イタリアンとフレンチにはどのような違いがあるのか簡単に解説します

レストランアミュゼ フレンチレストランでよく見るあの言葉の意味って?

 

イタリアンとフレンチといえば、代表的な西洋料理です。しかし、その違いって何? と聞かれると具体的には答えられない方が多いのではないでしょうか。というわけで、今回は知っているようで知らない、イタリアンとフレンチの違いについて解説していきます。

イタリアンとフレンチの違い

それではイタリアンとフレンチの違いについて解説していきます。

もともと料理のルーツはイタリア料理だった。

フランス料理とイタリア料理は類似点が多いです。なぜならフランス料理のルーツはイタリア料理だからです。フランス料理はもともと専売特許で明確な作法やマナーは存在せずに、大皿に雑多なメニューが並べられ、手づかみで食べていました。

16世紀にメディチ家のカトリーヌ・ド・メディシスがフランス王・アンリ2世に嫁いだときにイタリア料理人を引き連れていったことから、イタリア料理の影響を大きく受け、マナーやナイフとフォークを使う食事作法が一般的になりました。そしてイタリア料理人を中心に調理技法の創意工夫を経て、現在のフランス料理の原型ともいわれる料理スタイルに発展しました。

フランス料理の歴史は中世と浅いですが、現代イタリア料理の基盤は古代ローマ帝国までさかのぼります。フランス料理のルーツはイタリア料理ですので、両者はとても似ているのです。しかし、歴史を通じて2つの料理の間には違いが生まれてきました。

調理技法が違う。

フレンチとイタリアンは調理技法が異なります。まず、イタリアンという呼称はイタリア各地の郷土料理の総称で、使われる食材は地域によってさまざまです。スイスやフランスと隣接するイタリア北部では、バターや生クリームを使用した料理が多く、肉や乳製品を使った料理も多く食べられます。

ナポリなどの南部イタリアでは、オリーブオイルやトマトをたっぷり使用するのが特徴です。またスパゲティやピッツァも南イタリアの料理として有名です。中部イタリアでは南北イタリアがミックスされた料理スタイルです。このようにイタリア料理は各地によって、それぞれ特徴を持っています。

イタリアは三方を地中海に囲まれているため、新鮮な食材が手に入ります。そのため地域によってそれぞれ特徴が違いますが、新鮮な素材を生かした素朴な料理が多い傾向にあります。

それに対してフランスは食材の流通がよくなく、新鮮な素材が手に入りませんでした。そのためフランス人はそれをおいしく食べるためにソースや香り付けや、料理の技法を研究し、カバーしようとしました。イタリアンが新鮮な素材を生かした料理だとすれば、フレンチはソースや味付けを重視した料理といえるでしょう。

調味料が違う

イタリアンはオリーブオイルやバルサミコなどを使ったシンプルなソースで素材を活かす一方、フレンチはソースが命といわれるほど手間をかけソースを作ります。前述したように新鮮な素材が手に入りやすいイタリアと入りにくいフランスという環境の違いが、使う調味料の違いを生み出しました。

レストランアミュゼ イタリアンとフレンチ

マナーが違う

どちらもナイフとフォーク使用するので、同じようなものだと思いがちですが、フレンチとイタリアンとではマナーが違います。例えば以下のようなものです。

 

イタリアのマナー

フレンチのマナー
フォークの背中 イタリアンではフォークの背中に料理を乗せて食べます。 フレンチではフォークの背中を使うことはマナー違反になってしまいます。
フォークの持ち替え イタリアンではフォークを右手に持ち替えることはマナー違反とされますが、 フレンチではフォークを右手に持ち替えることは、OKとされています。
スープを飲むとき イタリアンではスープを飲むときは、スプーンを手前から奥へ動かして運び、スープの量が少なくなったら皿の手前を浮かせるというテーブルマナーがあります。 フレンチではスープを飲むときは、スプーンを奥から手前に動かして運び、スープの量が少なくなったら皿の奥を浮かせるというテーブルマナーがあります。
手づかみ イタリアンでは食べにくい料理は手づかみで食べてもOKとされます。 フレンチでは手を使って食べるのはNGです。
食べ終わったとき イタリアンでは食べ終わったら、ナイフとフォークを縦に並べるのがテーブルマナーです。 フレンチでは3時の方向にナイフとフォークを横にして並べます。

 

以上のように細かいところにマナーの違いがありますので、ご注意ください。

日本ではイタリアンはカジュアルというイメージがありますが、フレンチレストランと同様に格式の高いイタリアンレストランだとマナーが求められますので、そのようなお店にいく場合は事前にマナーをチェックしておくことをおすすめします。

以上のようにフレンチとイタリアンにはさまざまな点が異なります。簡単に最後にまとめると、素材のよさを最大限に引き出し、風味を生かしたのがイタリアンで、調理技法や調味料にこだわりを持つのがフレンチです。それぞれに特徴やよい点があります。

まとめ

今回の記事ではイタリアンとフレンチの違いについて解説しました。単純に好奇心で読んでくださった方もいらっしゃることでしょう。イタリアンとフレンチどちらのお店へ行こうか迷っていて、その判断材料に読まれた方もいるかと思います。いずれにせよこの記事がイタリアンとフレンチのそれぞれの理解を深めるものであったならば幸いです。

フレンチレストランをお探しの折は、「レストラン アミュゼ」へお越しください。カジュアルな雰囲気でフランス料理をお楽しみいただけます。所在地は熊谷ですが、地元の方だけでなく、遠方からはるばるお越しになられるお客様もたくさんいらっしゃいます。おいしい食事とリゾート地へ来たような気分をお楽しみください。ぜひ当店へお越しください。

2020年1月
« 12月    
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031